【Book】 The 5 Love Languages

最近、近くのシャーウッドオーク教会（Sherwood Oaks Christian Church）で行われている、international women's Book Club（読書会）に参加しています。隔週水曜日の午前中開催で、生徒は韓国人、中国人、日本人、（たまに他の国の人も）の奥さん、進行のファシリテーターはアメリカ人で、もう一人アメリカ人のボランティアと一緒にディスカッションします。

今読んでいるのは、"The 5 Love Languages"という本なのですが、これがなかなか面白いです！


既婚者の方は、配偶者と仲良くしている人も、ちょっと最近ケンカが多いな、という人も、参考になるのではないかと思います。
みんな夫婦生活の中で、いろいろな悩みを抱えていると思います（たとえ小さなことでも）。私は、この会に参加してみて、「私だけじゃなかったんだ！」という気づきがあったり、「あぁ、そういえばこういうときに、私は愛情を感じてるなぁ」とか、いろいろな発見があり、時々、他のメンバーの話を聞いていると、涙が出そうになる時もあります。あまりにスイートだったり、あまりに悲しかったり。

この本のメインテーマは、人はそれぞれ、自分の特に好きなLove Languageを持っているという話です。
1. Words of Affirmation（肯定的な言葉　例：「ありがとう」と一言でも言ってもらえるのが嬉しい）
2. Quality time（充実した時間　例：自分の話を真剣に聞いてもらえると、愛情を感じる））
3. Receiving Gifts（贈り物　例：自分のことを考えて選んでくれたプレゼントだと思うと嬉しい）
4. Acts of Service（サービス　例：料理や洗濯などの家事をしてくれることで愛情を感じる）
5. Physical Touch（ボディタッチ　例：ハグしたり、肩を寄せ合ったり、触れ合うことが一番愛情を感じる）

この5つの中で、特に、自分が愛情を感じるLanguageがあって、それは配偶者同士でも違うので、なかなか相手に理解してもらえなかったり、相手を理解できなかったりということが起こりうる。でもそれを理解しあうことで、配偶者とよりよい関係を築いていくことができる、というようなお話です。

著者はカウンセラーで、結婚の悩みをこれまでたくさん聞いてきた経験ある方らしく、カウンセリングしたカップルの事例なども、多く載っています。

今日は"Physical Touch"の話でしたが、例えばディスカッションの内容は、カップルが人前で手をつないだり、抱き合ったりするのは、国によっても世代によっても考え方が違うよねー、という話だったり、ミッシェル・オバマ婦人はエリザベス女王にハグをして、みんなイギリス人がテレビの前で驚いたらしいよ、という話だったり、まぁあれやこれやと話題が出てきて、とっても楽しいです。

夫は、「えー、女性だけの会・・なんか、こわい・・今度こっそりのぞいてみようかな」
などと冗談を言っていましたが、こういう読書会や英語のクラスが、頻繁にBloomingtonでは開催されているので、とってもありがたいです♪

この本、Amazonでも売れているようなので、よかったらお試し下さい☆

今年の衣装とかぼちゃランタン

すっかり遅くなりましたがハロウィンの報告です。
夫は相撲取りに扮装、私は時間に遅れ、扮装できずじまいでしたが、水泳チームのみんなはご覧の通り個性豊かです。

今年はランタン作りにも挑戦！
意外にかぼちゃに顔を彫るのって簡単！
かなり熱中して作りました。（真ん中が私の作ったランタン）

家族のようでしょ。

不気味に闇夜を照らします。。

七五三って．．

(from: http://web-japan.org/kidsweb/explore/calendar/november/shichigosan.html)

日本では11月15日は七五三の日ですよね。

日本語を教えていたり、アメリカの祝日を経験して、ふと気づかされるのは、日本の習慣や風習、文化などの意味をあまり深く考えずに私は過ごしているなぁということです。
ここブルーミントンでは、ハロウィンではどうしてカボチャのランタンを作るのかというストーリーや、Veterans Day（11月11日：復員軍人の日）はどんな日かなどということをいつも誰か（友達やボランティアの先生）が説明してくれます。独立記念日や他の国民の祝日なども同じで、祝日の意味や国の歴史などを考える機会がとても多い気がします。
（日本が少ないのかな。）

たとえば、七五三はどんな意味があるか、どんなことをするの？と聞かれて、私だったら、
子どもの健康祈願と今までの成長を祝って、三歳、七歳の女の子、五歳の男の子が、着物や袴を着て、神社にお参りする。千歳飴を買って、長寿と健康を祈願する。家族で写真を撮る。
という説明をすると思いますが、

よくよく調べてみると、どうして三歳、五歳、七歳なのか、どうして11月15日なのか、などいろいろ歴史があることがわかりました。
例えば、
・３歳・・・江戸時代、武家社会では３歳になると髪を伸ばすことが許された（髪置－かみおき）。
・５歳・・・５歳になると、男の子は袴を着ることができた（袴着－はかまぎ）。
・７歳・・・７歳になると、女の子は本仕立ての着物と丸帯を着ることができた（帯解－おびとき・紐落－ひもおとし）。

旧暦の11月は、神様に収穫を感謝する月、15日は鬼が出歩かない吉日（鬼宿日）だったなど。

ほおほお。

こういう話を外国人にすると、とても喜んでもらえます。
と同時に、私はまだまだ日本のことを全然知らないんだなぁと痛感。

最近は、かっぱについて聞かれました。
みなさんかっぱのストーリー、何か知ってたら教えてください☆ (from: http://www.wretch.cc/blog/happenessart/10822594)
けっこう妖怪について、興味のある人も多かったり。。
私はたいてい「ゲゲゲの鬼太郎」の話ぐらいしかできないのですが・・

My friend, Anupam

今、我が家に夫と5年間ルームメイトだったインド人のAnupam（私たちは「エヌポン」と呼ぶ）が泊まりに来ています。昨年インドで仕事が見つかりインドに帰っていたのですが、博士論文の発表が残っていたので、今回そのために約10日間だけ渡米しています。

そして先週木曜日、無事に彼の発表が終わり、論文がパスされました！！
これで晴れて、ドクターエヌポンになりました:)　めでたい！！

エヌポンは知的で、とても思いやり深く、料理が上手で、ユーモアあふれる素敵な友達です。周りに友達も多くて、みんなエヌポンを慕って、今回の滞在もパーティ尽くしのようです。

エヌポンに「またアメリカに戻ってくる？」と聞いたら、「できる限り、訪ねるようにしたい。ブルーミントンは5年間いたけど、いやな思い出は一つもないから。」と言っていました。今回もエヌポンの渡米に際して、遠くからはるばる訪ねてきてくれる友達がいたり、暖かく歓迎されたことで、ブルーミントンの良さを再確認したようです。私も彼に何度も相談に乗ってもらって助けてもらいました。彼は相手に感情移入しすぎることなく、でも的確な暖かいアドバイスをいつもくれます。彼に友達が多いのは、彼の人格のなせる業でしょう。

今回、我が家で私はインドカレーの作り方、ダル（スープ）の作り方を教わりました。


ちゃんと復習して、覚えないと！

寂しいですが、エヌポンは今日再びブルーミントンを出発して、インドに帰ります。
ブルーミントンの天気は、別れを悲しむかのように雨、そしてトルネード・・・
「ブルーミントンが泣いてるね～　はは」
とエヌポンは笑っていました。

ぜひいつかエヌポンを訪ねにインドに行きたいと思っています。
そして彼に日本に来てほしいなと。

ハロウィンの準備 Huber's Winery

10月31日のハロウィンが近づいてきました！
今週末はあちこちでハロウィンの仮装パーティが開かれそうです。私と夫も一つパーティに行く予定なのですが、まだ衣装がきまっていません！なんとか急いで決めないと！

ところで、日曜日にBloomingtonから車で約2時間（南東）のところにあるHuber's Wineryに行って来ました。


ワイナリーと言いつつも、ブドウ畑だけではなく、りんご畑やキャベツ畑、パンプキンパッチ（かぼちゃ畑）などもある大きな農場で、ワインテイスティングの建物、レストラン、マーケット、アイスクリーム屋さんなどたくさんのお店もあり、一日楽しめる場所でした。
↓ワイナリーの園内マップ 休日は大賑わい！
広場にはテントが張られ、たくさんの種類のかぼちゃが売られていました。
これは装飾用のカボチャ。いろんな色、いろんな形があります。・・・おもちゃみたい。
「どう、かっこいい？」巨大トラクターの運転席は子供に大人気。 パンプキンパッチのツアーに参加しました。
ゴトンゴトンと揺られ、運ばれていきます。
こんなにいっぱいのオレンジカボチャ！！！　形や色のいいカボチャを見つけて、センターに戻ると、重さを量ってくれ、値段が決まります。バスケットボールぐらいの大きさで、約4ドルでした。
よいしょ、よいしょ。
おばけカボチャは子供の腰ぐらいまでああります。
こんなにかわいいカボチャもありました。
ようこそ、Huber's Wineryへ。 カボチャがお出迎え。
ここに来たときの私のオススメは、パンプキンアイスクリームとパンプキンドーナツです！農場では新鮮な食べ物が食べられるのはアメリカも一緒。ドーナツは揚げたてで、いつもスーパーに売ってるようなドーナツとはまったく違った食感と新鮮な味わいを楽しめました。
ちょっと遠かったですが、また遊びに来たいです。

ひさしぶりの更新

しばらくご無沙汰していました。
この数ヶ月いろんなことがありました。一番大きな事件は、８月の授業開始１週間前を切ったときに、急にアシスタントシップがもらえないことがわかり、急遽大学院の入学の延期をお願いしたことだと思います。
本当に落ち込んで、しばらく涙なみだの日でしたが、この経験からいろいろなことを学びました。

特に、大学院の代わりに通った語学学校の５週間はとても貴重な時間でした。
友達もできたし、何よりアカデミックな英語に触れて、Speaking, Writingのチャンスを持てたことが大きな収穫でした。環境問題（Sustainability）、食事（Food History and Culture）、平和教育（Peace Studies）の授業を取って、とても充実していました。

今はフリーの英語教室に通いつつ、次のアシスタントシップのための面接に備え、練習をする毎日です。
また、おいおい、この２ヶ月に起きたことをブログでも振り返る機会を持てたらと思います。:)

さて、今回フリーの英語教室だけだと物足りないと思い、友達を集めて、読書クラブを作ってみました。
メンバーは日本人２人、台湾人、韓国人、アメリカ人です。（アメリカ人はアドバイザーとして参加してもらえるように頼みました！）
毎週１回、本を読んできてディスカッションをします。毎週担当者を決めて、要約と感想、ディスカッショントピックを書いて用意します。
ReadingだけでなくSpeaking, Listening, Writing, Vocabularyの勉強にもなるので楽しみです。
来週が第２回目！（１回目は顔合わせだけでした）
本はEat Pray Loveというアメリカ人の若い女性に人気の本です。今年の夏から映画も上映されているようです。



日本でも上映するのかな？
本を読み終わったら、みんなで一緒に映画に行こうとも話しています！
楽しみ楽しみ♪

労働ビザが届きました！

夫が待ちに待っていた労働ビザ（H-1Bビザ）が政府から届きました！！
これで2011年12月までは彼はこちらで働けることになります。
研究にコーチに、がんばってもらいたいと思います！

そして、私はご報告が遅れましたが、無事に学生ビザを手に入れ、アシスタントシップ（授業料免除とお給料）をいただくことになりました！今は留学生向けのオリエンテーションと数学のキャンプ（講座）に参加していますが、いよいよこれから学生生活が再開します。

緊張あり不安ありですが、この2年間がんばって乗り切ろうと思います。

それにしても、留学生オリエンテーションに行って感じるのは、中国人留学生が多いこと多いこと。
ここ数年でいきなり増えたような印象です。
今までは韓国人が多い印象でしたが、今はあちらこちらで中国語が聞こえてきます。
中国の経済発展が著しいことがこんなところにも現れています。

それに比べ、日本はアメリカ全体でも留学生がどんどん減っているんだとか。
あまり外国に出たくない、出る必要がないと考える日本人が多いんでしょうか。

ではでは、ここBloomingtonではマイノリティの日本人ですが、こちらの日本人コミュニティも大切に、楽しく過ごしていけたらと思います！