大晦日のお餅つき

Bloomingtonに在住の日本人の方に誘われて、大晦日にお餅つきに行ってきました！
お家に着くと、なんと本格的な杵と臼が！！
これ、全て手作りだそうです。すごく上手。
一晩給水させたもち米。
これまた本格的な蒸し器で蒸します。

↓あ、この写真の方、アメリカ人ですが日本語がペラペラ（日本に10年在住していたそう）。そして、この方が杵と臼を作ってくれたそうです。専門がアートの方で、アーティストってなんでも手作りしちゃうなぁと感心。
ちなみに彼は、日本の中でも島根や徳島など地方を点々としていたので、「お餅つきをしないとお正月という気分がしない」と言っていました！段取りもやり方も全て完璧。むしろ私達が習っていました。

子どもも挑戦！ペッタン！ペッタン！

日本人の子どもたちもペッタンコ。

トントントントンみんなで突きます。
まだまだ〜！！

つきたてのお餅を、今度は丸める隊がちぎってコロコロ丸めます。人がたくさんいるので、速い速い！

こんな感じにできました。これを何回戦も何回戦も行いました。何百こもできました。
日本人のMichikoさんがおせちを作って来てくれました。これはカリフラワー、人参、数の子のおせち。数の子を久しぶりに食べられて幸せ☆
こぶ巻と黒豆。う、うつくしい！！
手巻き寿司。おいしい〜
なんと、こんなに大勢来ました。（日本人がこんなにBloomingtonにいたなんて！）
がやがや。楽しい時間。（パートナーがアメリカ人という方もたくさんいらしゃっていました。）
Bloomingtonでも、とっても日本的なお正月を迎えることができました。
2010年がすてきな一年になりますように。